Sunday, April 5, 2009

POGLED NA PLANINU TAI


Na slici: Tu Fu ( 712-770)

















POGLED NA PLANINU TAI
Tu Fu ( 712-770)

Šta reći o Velikom vrhu ?
Prastare kneževine posvud zelene,
Nadahnute i uskomešane duhom stvaranja,
Sa danonoćnom ravnotežom Dveju sila.

Razgolićem grudi razgrćućim oblacima,
Naprežem pogled za pticama što kući lete.
Kada će mi uspeti da dosegnem vrh
I obuhvatim sve planine jednim pogledom ?

( Prev. Dimitar Anakiev )

No comments:

Post a Comment